Bản thiết kế · dữ liệu mẫu · không kết nối dịch vụ